Jump to content
Guest fountainhall

More Funny Translations

Recommended Posts

Guest fountainhall
Posted

A friend sent me these. Hope they come out clearly.

post-1892-12836097787144_thumb.jpeg

post-1892-12836097995792_thumb.jpeg

post-1892-12836098116361_thumb.jpeg

post-1892-12836098256339_thumb.jpeg

post-1892-12836098424802_thumb.jpeg

post-1892-12836098598402_thumb.jpeg

post-1892-12836098767525_thumb.jpeg

post-1892-12836098896514_thumb.jpeg

Posted

Thisn one didn't involve any language translation, just mental translation as it caused me to stop and think. From one of the great state of Hawaii's tourist hangouts ...

post-367-12836261638336_thumb.jpg

Guest beachlover
Posted

I like the clever road signs in India like...

 

- "Whiskey makes driving risky"

 

- "Better to be late than Mr Late"

 

- "Don't dream or you will scream"

 

- "Mind your breaks or break your mind"

Guest lvdkeyes
Posted

Last night we were driving around and came upon road signs that said, "Accident ahead". These were permanent road signs. I think what the signs were supposed to mean is "Caution ahead".

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.



×
×
  • Create New...