PattayaMale Posted July 31, 2010 Posted July 31, 2010 I wanted to pass on a couple of professional contacts. I have used other lawyers and computer specialist in Pattaya. But have never recommended any before this. A very good and capable lawyer is on Pattaya Central past Foodland going towards Sukumvit. He is Thai and also worked about 30 years in the USA for Fortune 100 company before returning to Thailand. The documents he has done for me have BOTH Thai and English on the same page. Paragraph of Thai then translation to English directly below, alternating this all the way through the document. So when signed, it is very clear as to the documents meaning. I have had other lawyers do a Thai document then a translated English document. Usually the Thai document gets signed and the English translation just attached. The problem for me has been if the documents get separated. I then am not sure what the Thai dcoument says, or if it is complete. Since the method he uses has each paragraph translated on the same page, one after another, when the document is signed, it is clear as to what is being signed. Khun Vit 081 916 5271. He is also unique because he has the cultural understanding of both Thai and Western culture. In the computer field, there are some great techs. One that I have can recommend is Bom at Killen's. He is Thai and a true "geek". His English is very good. So if you need a house call, for networking or understanding how to use different programs, he is very helpful, patient and knowledgeable. For repairs Killen has a shop on Theppasit. Bom's number is 081 295 3860 and 083 776 4973 Quote
Guest RichLB Posted July 31, 2010 Posted July 31, 2010 I sure have to underline the expertise and speedy work of Killin. The only problem I have with him is that he does not charge enough. I am always embarrassed when paying his bills. Quote
Gaybutton Posted July 31, 2010 Posted July 31, 2010 Me too. Killin is the best there is. I wouldn't dream of going to anyone else. Quote