It's not about it being a big deal, it's more about tipping culture being different everywhere. Like, it would never occur to me (and I think it would actually be awkward) to tip the locker room attendant at my gym, so it didn't occur to me to tip the one at the sauna. Now that I know that it's a thing, I'll do it.