No need for apologies, Latbear.
You, along with MsGuy, are absolutely correct.
Technically speaking, it is in fact the US Dollar that is trading at a near all-time high.
Logically, this would mean that the Brazil Real is trading at a near all-time low.
Just run a quick google search with proper web sites like Bloomberg, Euromoney, or Reuters. You will see many recent examples with the proper usage.
And why is the US Dollar trading at near an all-time high? It doesn't take a genious to recognize that it now buys more reais than before.
As has been pointed out, with a bogus exchange rate listing even before the local currency was introduced, this type of error is not unexpected from a free, second-rate site.
More fundamentally, why is the Brazil Real so uncorrelated to other Emerging Market currencies at the moment, vis-à-vis the US Dollar? In other words, why is the Real weakening, when its peers have been strengthening, versus the US Dollar, especially with the Fed's recent dovish remarks on monetary policy?
Answer: It is locally driven, and it's all about the local presidential elections. The latest polls show that market-unfriendly candidates are advancing, both from the extreme left (former President Lula, currently jailed), and from the extreme right (Bolsonaro).